Situé dans le quartier Akwa à Douala , l’Institut Supérieur de Traduction, d’Interprétation et de Communication (ISTIC) est une institution privée d'enseignement supérieur fondée en novembre 2006 par un groupe de 12 professionnels passionnés de la traduction et de l’interprétation. Diplômés de l’École Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs de la Sorbonne, ces experts ont créé ISTIC pour répondre à la demande croissante de formation dans le domaine linguistique au Cameroun.

L’ISTIC a débuté ses enseignements en janvier 2007 et a rapidement obtenu son agrément, devenant une référence dans le secteur. Sous la tutelle académique de l’Université de Buéa, l’Institut offre une gamme complète de formations, notamment un programme de Licence Trilingue Appliquée à la Traduction, incluant l'anglais et le français comme langues A et B, ainsi que des options en espagnol, allemand, chinois et en langues des signes. Les programmes de Master en Traduction et en Interprétation de Conférence complètent cette offre, permettant aux étudiants de se spécialiser dans des domaines variés.

Les cours innovants, tels que l'interprétation devant les tribunaux, le sous-titrage, et la gestion de projets de traduction, enrichissent l’expérience des étudiants. L’ISTIC s'efforce de diversifier ses formations pour répondre aux exigences du marché et aux évolutions technologiques, préparant ainsi ses diplômés à une carrière internationale.

Les apprenants apprécient particulièrement l’encadrement professionnel dont ils bénéficient, avec des stages dans des structures variées, où ils sont guidés par des experts du domaine. Les mémoires de Master sont souvent codirigés par des professionnels et des universitaires, garantissant une expérience d’apprentissage enrichissante et pertinente.

Après les cours, les appreanants peuvent explorer de nombreux attraits de la zone. Le marché chinois est un lieu animé où l’on peut découvrir une variété de produits. Le glacier moderne d’Akwa offre des délices rafraîchissants, tandis que le restaurant Seoul est parfait pour savourer des plats coréens. Le Centre Culturel Français propose des activités culturelles enrichissantes, et l’hôtel Faya constitue un endroit agréable pour se détendre. Pour les courses quotidiennes, le supermarché Domino est facilement accessible.

L’ISTIC n'est pas seulement un lieu d'apprentissage ; c'est un véritable tremplin pour les futurs professionnels de la traduction et de l’interprétation, où ils acquièrent des compétences essentielles pour évoluer dans un monde de plus en plus connecté. Avec une formation complète et diversifiée, les diplômés de l’ISTIC sont prêts à exercer leur profession partout dans le monde, y compris au sein des prestigieuses organisations internationales telles que l’ONU, la Banque Mondiale et la FAO.